Джим Лонгворт когда-то был одним из лучших детективов Чикаго. Он раскрывал громкие дела и считал, что знает город как свои пять пальцев. Но всё изменилось в один день, когда его несправедливо обвинили в романе с женой начальника. Доказать ничего не смогли, а вот карьеру разрушили мгновенно.
Джим собрал вещи и уехал туда, где, как ему казалось, никто не будет копается в чужом прошлом. Он выбрал маленький городок Палм-Глейд во Флориде. Там круглый год солнце, зелёные поля для гольфа и спокойствие, о котором в Чикаго можно только мечтать.
Поначалу всё действительно выглядело идеально. Люди здоровались за руку, соседи угощали свежим лимонадом, а в местном полицейском участке работы было так мало, что коллеги целыми днями пили кофе и обсуждали рыбалку.
Но уже в первую неделю Джим понял, что тихий рай - это только вывеска. Под ярким солнцем и пальмами скрывались свои тайны. Кто-то травил соседских собак, кто-то прятал в болотах тела, а кто-то годами обманывал всю округу и считал, что ему это сойдёт с рук.
Джиму пришлось снова надеть значок детектива. Теперь он работал в отделе уголовного розыска Флориды и каждый день доказывал, что преступники есть везде, даже там, где их никто не ждёт.
Его новый начальник Карлос Санчес сначала смотрел на приезжего скептически. Ещё бы, бывший чикагский выскочка с острым языком и привычкой задавать неудобные вопросы. Но очень скоро Карлос понял, что Джим видит то, что другим и в голову не приходит.
Коллеги тоже поначалу держались настороже. Медэксперт Карлос-младший шутил, что Джим приехал портить всем отпуск. Медсестра Келли из местной больницы вообще сначала отказывалась с ним разговаривать. А потом сама стала звонить по вечерам и просить совета по странным случаям.
Джим быстро научился читать болота как книгу. Аллигаторы, мангровые заросли, старые индейские тропы - всё это стало его новыми уликами. Он понял, что во Флориде тело можно спрятать так, что его не найдут годами, а можно и вовсе растворить в кислоте сахарного завода.
Жители городка привыкли, что преступления у них простые: пьяный дебош, кража лодочного мотора, семейная ссора с ножом. Но с появлением Джима всё усложнилось. Он копал глубже, находил старые грехи и вытаскивал на свет то, о чём все молчали десятилетиями.
Так и прошёл первый год. Потом второй, третий. Джим уже знал каждую улочку, каждую семью и каждую тайну Палм-Глейд. Он всё ещё играл в гольф по выходным, всё ещё пил кофе на веранде, глядя на закат. Но теперь он точно знал: под этой красотой всегда прячется что-то тёмное.
Четвёртый сезон стал для него самым сложным. Старые дела начали всплывать одно за другим. Люди, которых он считал друзьями, вдруг оказывались по другую сторону. А болота, которые он уже считал своими, приготовили самую большую загадку за все годы.
Джим Лонгворт понял простую вещь. Неважно, где ты работаешь - в огромном Чикаго или в маленьком солнечном городке. Преступление и ложь везде одинаковые. Меняется только пейзаж за окном.
Читать далее...
Всего отзывов
12